If you are telling me that there's an svideo connector on your video player, then just use s-video both ends, that carries both sound & video in ONE wire :) (if there isn't just ignore it, we are 'hampered' by what's available on the video player)
(using the rca jacks instead is splitting the signal up into bits)
