I have a client that has had a broken pin on his monitor connector..

I have contacted the manufacturer and they don't issue or sell replacements...

Is it possible to slice a new connector?
and if so where can I find one...
Online, or stores like Microcenter or Compusa...

Any help in this matter would apprecated...