The problem was caused by Win 2k drivers installed on the server for a Kyocera FS-1800N Printer. Used HP 4 drivers and everything worked well.