I'm sure you've checked this but just in case, make sure the secondary controller isn't disabled in BIOS. In the old days we used to disable this to save the IRQ. Of course, if this is an older 486 the controller is an add-on card and you would have to know what jumpers to check...