One of the best I saw wasn't on the rear bumper, but it was custom printed on the front bumper on a large pickup truck in REVERSE print so you could read it in your rearview mirror:

SLOWER TRAFFIC KEEP RIGHT