If you want to use both devices, you would have to link them both and turned on before booting your computer.
If your Zip drive is not recognised with that SCSI card, then you might want to look at an Adaptec SCSI card, to run both devices.
Or you can also run 2 seperate SCSI cards in your machine.