At the risk of sounding like a doof - have you looked in the recycle bin?

Log files are usually text based and pretty small so even if the're were a lot they should be small enough to go to the recycle bin.

Aside from that or recovery from backup, go with a data recovery tool. That is if the log files were on the system partition and it does not get written to very often, well at all since the deletion.